En el mundo del fútbol hay sobrenombres que se vuelven famosos, así como una forma única de nombrar a ciertos equipos y selecciones, y en el caso de la selección femenina de fútbol de Filipinas esta no es la excepción, pues son llamadas de una manera muy peculiar: las "Malditas". Sí, sabemos que el término es un tanto fuerte, y que el significado del mismo en lugares como Latinoamérica nos da la referencia a alguien que tiene una maldición, pero aquí te explicaremos la razón del por qué este conjunto recibe este nombre.
"No más Malditas", señala un artículo de la FIFA donde dice que la selección filipina ya no será llamada de esa manera, y propuso que se les dijera "Filipinas". Y es que toda esta polémica se desató en 2021, cuando el entonces seleccionador Marlo Maro señaló la importancia de dar a conocer la belleza que es el ser originaria de Filipinas, por ello pidió que el apodo de "Malditas" se sustituyera por el del gentilicio de aquel país.
Al momento no se sabe con exactitud porque son llamadas de esa forma, pero hasta la fecha, y a pesar de la petición del entrenador Maro, a las personas les es difícil nombrarlas de otra forma. Es como el caso de la selección australiana, a quienes se les conoce como "Matildas" por una canción popular de esa nación, y aunque por alguna razón se quisiera cambiar, sería complicado.
Todo parece indicar que "maldita" proviene del tagalo, una lengua que se habla en Filipinas, cuyo posible significado sea el de "malcriado" o "competitivo". Es esta segunda palabra la que podría definir la razón exacta del por qué se les dice de esa forma a las seleccionadas de ese país, y nos daría la idea más específica de que no es por algo malo. Sin embargo, como la misma FIFA señala en su artículo, en portugués y en español tiene un significado negativo.
Es por ello que decir "Malditas" en televisión o en los periódicos como referencia a la selección filipina no está aprobado, sobre todo en países donde el significado es negativo, pero ante esta cuestión, la Federación de Fútbol del país asiático ha insistido a que los periodistas, aficionados, y demás sectores involucrados con este conjunto, las llamen las "Filipinas".
“Con suerte, todos podemos estar de acuerdo en que no queremos que nuestra selección de fútbol femenino de Filipinas vaya a la Copa del Mundo con un apodo que significa una mala palabra en español y portugués. Con suerte, ningún fanático del fútbol filipino quiere llamar a nuestras heroínas usando una mala palabra”, señaló Jeff Cheng, patrocinador de esta selección.
Filipinas en la Copa del Mundo 2023
Entre que si son peras o son manzanas, la selección de Filipinas fue eliminada en la primera ronda de esta Copa del Mundo, donde los resultados no fueron los esperados dentro de un conjunto que, dicho sea de paso, está conformado por un gran porcentaje de jugadoras nacidas en los Estados Unidos.
En su primer encuentro dentro del evento mundialista, Filipinas perdió 0-2 con Suiza. En el segundo partido, el equipo venció 0-1 a Nueva Zelanda, uno de los países anfitriones de esta justa y finalmente, la eliminación llegó cuando Dinamarca les metió 6 goles, con lo que se despidieron de la que fue su primera participación en una Copa Mundial de la FIFA.
Si bien la experiencia fue buena para las "Filipinas", en la cancha se vio lo contrario, pero lo que podemos destacar es que es un equipo con mucha garra y corazón, y tal y como lo señaló Elen Stajcic, entrenador de esta selección: “Solo sé que este equipo tiene corazón, sangre, coraje y espíritu filipinos”.